绝句九首七

唐 ·唐诗

闻wén道dào巴bā山shān里lǐ,春chūn船chuán正zhèng好hǎo行xíng。
都dōu将jiāng百bǎi年nián兴xīng,一yī望wàng九jiǔ江jiāng城chéng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巴山:泛指四川东部山区。

九江:地名,在今江西,此处可能借指水路交汇之处或泛指广阔水域。

百年兴:一生的兴致或豪情。

译文

听说在巴山深处,春天的船只正是航行的好时候。我打算把这一生的豪情兴致都倾注其中,放眼望去,那遥远的九江城就在眼前。

赏析

这首绝句短小精悍,意境开阔。诗人听闻巴山春水涨满,心生向往,想要乘船游览。将“百年兴”与“一望”结合,表现了诗人渴望摆脱羁绊、纵情山水的强烈愿望,以及面对广阔天地时的豪迈气概。