扶老趋严召，徐行及圣时。
端能几字正，敢恨十年迟。
肯著金根谬，宁辞乳媪讥。
向来忧畏断，不尽鹿门期。
除官
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶老：拄着拐杖，指年老体衰。
严召：朝廷严厉的征召或任命。
圣时：指当今皇帝在位的盛世。
端能：究竟能够。
几字正：指官职名称中几个字的准确无误，暗指对名分的在意。
金根谬：典故，指晋代王献之误将“金根车”当作普通车辆的故事，此处借指因小错而受讥讽。
乳媪讥：典故，指汉代东方朔被乳母嘲笑，此处泛指世俗的讥笑。
鹿门期：指隐居鹿门山的愿望，典出庞德公。
译文
我拄着拐杖接受朝廷严肃的任命，缓缓前行赶上了这圣明的时代。虽然担心官职名号上会有些许差错，但怎敢怨恨自己等了十年才得到这个机会？我不愿像古人那样因为细微的失误而遭受非议，也不在乎世俗之人像嘲笑东方朔那样讥讽我。之前那些担忧和恐惧终于断绝了，但我心中那份归隐鹿门山的愿望却未能完全实现。
赏析
此诗表达了诗人晚年得官后的复杂心境。既有对朝廷任命的感激与顺应，又有对过往坎坷的释然。通过“金根谬”、“乳媪讥”等典故，展现了诗人不愿拘泥于小节、超脱世俗眼光的态度，同时流露出仕途与隐逸之间的内心矛盾。