江头且系船，为尔独相怜。
云散灌坛雨，春青彭泽田。
频惊适小国，一拟问高天。
别后巴东路，逢人问几贤。
题郪县郭三十二明府茅屋壁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郪县：古县名，在今四川三台。
郭三十二明府：姓郭排行三十二的县令。
灌坛雨：典出姜太公封灌坛邑，风雨止息，喻德政感天。
彭泽田：陶渊明曾任彭泽令，此处借指田园生活。
适小国：前往小地方任职。
问高天：询问上天之意，指探求大道或命运。
译文
我在江边暂且系住船只，特意为了你而来，独自对你表示怜惜。云彩散开，露出了如同灌坛雨过天晴般的景象；春天来了，彭泽县的田野一片青绿。你频繁地惊讶于要去一个小国任职，打算去问问高远的苍天这是何意。分别之后，在巴东的路上，遇到人时不妨问问那里有多少贤才。
赏析
此诗题壁赠友，用典精切（灌坛、彭泽），赞美郭县令的德行与处境。结尾‘逢人问几贤’意味深长，既是对友人的勉励，也是对社会人才状况的关注。风格清新淡雅，情谊深厚。