冉冉孤生竹，託根中谷卑。
结发事君子，江蓠近华池。
江蓠荣有时，迨此春冰期。
玉盘有嘉餐，思君以忘饥。
枣下何纂纂，朱实亦离离。
秋风一披拂，菀其为枯枝。
願垂太阳惠，照妾葵藿微。
拟古六首上鲜于大夫子骏冉冉孤生竹
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冉冉孤生竹：古诗十九首之一。
託根：寄托根基。
中谷卑：山谷低洼处。
结发：成婚。
江蓠：香草名。
华池：开花的池塘。
迨（dài）：等到。
春冰期：春天冰雪融化时期。
嘉餐：美食。
枣下纂纂：枣树下聚集。
朱实：红色的果实。
离离：繁茂下垂。
披拂：吹动。
菀（wǎn）：茂盛。
太阳惠：阳光的恩惠。
葵藿：向日葵和豆叶，喻卑微者。
译文
缓缓生长的孤立竹子，把根扎在山谷低洼处。结婚侍奉君子，江蓠靠近开花的池塘。江蓠开花有时，等到春天冰雪融化时期。玉盘里有美食，思念你忘记饥饿。枣树下聚集，红果繁茂下垂。秋风一吹拂，茂盛变成枯枝。希望垂下阳光的恩惠，照亮我卑微的葵藿。
赏析
此诗以孤竹自喻，表达了女子对丈夫的深切思念和对自己命运的担忧。通过季节变化和植物荣枯的对比，强化了情感的张力，最后祈求“太阳惠”，体现了弱者对强者庇护的渴望。