钱塘江北百里餘，涨沙不复生菰蒲。
沙田老桑出叶粗，江潮打根根半枯。
八月九月秋风恶，风高驾潮晚不落。
鼓声冬冬橹咿喔，争凑富春城下泊。
君家茅屋并城楼，不出山行不记秋。
越舶吴帆亦何故，今年明年来复去。
富春行赠范振
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
富春：富春江，流经浙江桐庐等地。
范振：人名。
钱塘江北百里餘：钱塘江以北一百多里。
涨沙不复生菰蒲：泥沙淤积，不再生长茭白香蒲。
沙田老桑：沙地上的老桑树。
江潮打根根半枯：江潮拍打树根，一半枯萎。
八月九月秋风恶：农历八九月秋风猛烈。
风高驾潮晚不落：风大推着潮水，晚上不退落。
鼓声冬冬橹咿喔：鼓声咚咚，橹声咿呀。
争凑富春城下泊：争着挤到富春城下停泊。
茅屋并城楼：茅屋紧挨着城楼。
不出山行不记秋：不出门爬山，不记得秋天到来。
越舶吴帆：越地和吴地的船只。
今年明年来复去：今年明年来来去去。
译文
钱塘江以北一百多里，泥沙淤积不再生长茭白和香蒲。沙田里的老桑树叶子粗糙，江潮拍打着树根，有一半已经枯萎。八月九月秋风猛烈，风大推着潮水，晚上也不退落。鼓声咚咚橹声咿呀，船只争着挤到富春城下停泊。你家茅屋紧挨着城楼，不出门爬山，甚至不记得秋天已经到来。越地和吴地的船只为什么这样？今年明年来来去去不停歇。
赏析
这首赠别诗描绘了富春江畔的自然环境和航运景象。通过描写沙田荒芜、秋风恶劣和船只拥挤，反映了当地生活的艰辛和商旅的繁忙。结尾以反问句收束，含蓄地表达了对友人范振定居此地、远离尘嚣生活的羡慕或对其处境的关切。