诗词帝 诗者，志之所之也

次韵太学宋学正遐叔考试小疾见寄

宋 ·宋诗

萧xiāo然rán如rú裴péi叔shū则zé，颊jiá毛máo疏shū复fù长zhǎng。
邈miǎo然rán如rú王wáng夷yí甫fǔ，高gāo致zhì宜yí庙miào廊láng。
功gōng名míng四sì皓hào云yún泉quán外wài，诗shī赋fù三sān闾lǘ草cǎo木mù香xiāng。
君jūn莫mò夸kuā熙xī宁níng登dēng科kē面miàn玉yù雪xuě，只zhǐ今jīn未wèi老lǎo鬓bìn发fà苍cāng。
不bù应yīng弹tán琴qín酒jiǔ𬬻lú坐zuò，消xiāo渴kě还hái有yǒu禅chán病bìng缚fù。
不bù忘wàng相xiāng抛pāo白bái社shè一yī岁suì长zhǎng，浮fú我wǒ杜dù举jǔ须xū十shí觞shāng。
结jié交jiāo齐qí东dōng李lǐ文wén叔shū，自zì倚yǐ笔bǐ力lì窥kuī班bān扬yáng。
谈tán经jīng如rú市shì费fèi雌cí黄huáng，冰bīng炭tàn何hé用yòng置zhì我wǒ肠cháng。
胜shèng游yóu独dú不bù思sī迎yíng祥xiáng，漾yàng舟zhōu荷hé陼zhǔ水shuǐ中zhōng央yāng。

全文共 151 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

裴叔则：西晋名士裴頠，字叔则。

王夷甫：西晋名士王衍，字夷甫。

四皓：商山四皓，秦末汉初隐士。

三闾：屈原曾任三闾大夫。

熙宁：宋神宗年号。

消渴：糖尿病症状，此处指口渴或疾病。

禅病：参禅过程中的偏差或困扰。

白社：洛阳附近地名，隐士聚居处。

杜举：杜甫举杯，代指饮酒。

李文叔：李格非，李清照之父。

班扬：班固和扬雄，汉代文学家。

雌黄：修改文章，指议论。

迎祥：地名或吉祥之意。

荷陼：荷花洲。

译文与赏析

这是一首酬答诗，作者通过比拟古代名士（裴頠、王衍）来赞美友人宋遐叔的风度和才华。诗中流露出对功名的淡泊和对文学创作的执着。尽管友人因病（消渴、禅病）困扰，但诗人鼓励其保持高雅情趣，享受自然之美（荷陼漾舟）。整首诗格调清新，情感真挚，体现了宋代文人之间深厚的友谊和高雅的审美趣味。