秋水幽幽济河道，君挂蒲帆若飞鸟。
西风黄叶滞公车，鸡黍从君怀故廬。
男儿自有四方志，世上相期独荣利。
昔时马周徒步动天子，君今有用当如此。
赠送张愈秀才
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张愈：秀才名。
济河：济水。
蒲帆：蒲草做的帆。
公车：举人赴京应试的车辆。
鸡黍：典出范式张劭，杀鸡煮黍招待朋友，比喻深厚友情。
四方志：游历四方的志向。
马周：唐代名臣，早年贫困，后上书太宗被重用。
动天子：感动天子。
译文与赏析
这是一首送别秀才张愈赴京应试的诗。诗中描绘了秋日济河的景色，渲染了离别的氛围。作者引用“鸡黍”典故表达友情，又以“马周徒步动天子”的历史故事激励友人，告诉他男儿应有四方之志，不必局限于眼前的荣辱，只要有能力终会得到赏识。语言简练，鼓舞人心。