漫成呈文潜五首其四

宋 ·宋诗

平píng时shí无wú欢huān苦kǔ易yì醉zuì,自zì怪guài饮yǐn乐lè颜yán先xiān酡tuó。
乃nǎi知zhī醉zuì人rén不bú是shì酒jiǔ,真zhēn是shì情qíng多duō非fēi酒jiǔ多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酡(tuó):饮酒后脸色发红。

乃知:才知道。

译文

平时没有欢乐就容易醉倒,自己奇怪为什么还没喝多少脸就先红了。这才明白让人沉醉的不是酒,而是心中太多的情意,并非酒量多寡的问题。

赏析

诗人通过剖析自己易醉的原因,揭示了“酒不醉人人自醉”的道理。将生理反应(脸红)归因于心理状态(情多),深刻地表达了内心情感的丰富与沉重,语言通俗却富含哲理,是典型的宋诗理趣之作。