忆廬山示无斁弟

宋 ·宋诗

湖hú口kǒu西xī江jiāng外wài,廬lú山shān已yǐ目mù前qián。
太tài虚xū藏cáng不bù极jí,彭péng蠡lí浸jìn无wú边biān。
五wǔ老lǎo宁níng行xíng地dì,香xiāng罏lú自zì供gòng天tiān。
芝zhī田tián隔gé人rén世shì,应yīng有yǒu读dú书shū仙xiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湖口:鄱阳湖入长江之口。

西江:指长江。

太虚:天空或宇宙。

彭蠡:鄱阳湖的古称。

五老:庐山五老峰。

香罏:庐山香炉峰。

芝田:传说中仙人种植灵芝的地方。

译文

在湖口之外的长江边,庐山已经清晰地出现在眼前。浩瀚的天空隐藏着无尽的奥秘,鄱阳湖水浸漫无边无际。五老峰难道只是在地上行走吗?香炉峰自然供奉着上天。种满灵芝的田地隔绝了人世,那里应该住着读书成仙的人。

赏析

诗歌描绘了庐山雄伟壮丽的气势,将自然景观与神话传说相结合。通过“藏不极”、“浸无边”等词语,营造出宏大神秘的意境,表达了对庐山仙境般的向往和对超凡脱俗生活的憧憬。