次韵毅父户部兄游栖岩寺

宋 ·宋诗

恐kǒng是shì初chū禅chán第dì一yī天tiān,千qiān秋qiū龙lóng象xiàng镇zhèn危wēi巅diān。
坐zuò看kàn玉yù井jǐng莲lián飘piāo叶yè,绝jué胜shèng香xiāng罏lú日rì照zhào烟yān。
点diǎn点diǎn蚁yǐ封fēng知zhī晋jìn甸diān,纷fēn纷fēn雁yàn背bèi向xiàng秦qín川chuān。
要yào须xū浩hào荡dàng奇qí言yán称chēng,付fù与yǔ南nán华huá旧jiù老lǎo仙xiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

栖岩寺:位于山西永济。

初禅第一天:佛教术语,指色界初禅天。

龙象:比喻高僧或宏伟建筑。

玉井莲:传说中的莲花,生于玉井。

香罏:香炉。

蚁封:蚂蚁洞口的土堆,比喻微小事物。

晋甸:晋地的郊野。

秦川:关中平原。

南华:《庄子》又称《南华经》。

译文

这里恐怕是初禅天的第一层,千秋以来龙象般的寺庙镇守着危险的山巅。坐着看玉井中的莲花飘落叶子,绝对胜过香炉日照产生的烟雾。点点蚁封让我知晓这是晋地的郊野,纷纷雁背朝向秦川飞去。需要浩荡奇特的言语来称赞,交付给南华经里的旧日老仙。

赏析

这首诗描写栖岩寺的壮丽景色,充满了奇幻色彩。作者将现实景观与佛教想象结合,营造出超凡脱俗的氛围。诗中视野开阔,从微观的蚁封到宏观的秦川,体现了登高望远的胸怀,以及对道家逍遥境界的向往。