夭红琐碎竞春娇，后出何妨便夺标。
云鹤嬉晴来万只，玉龙惊震上千条。
蓐收晃荡风前仗，萼绿飘翩月下绡。
曾向琼林亭畔见，天涯相遇一魂销。
次韵李秬酴醾
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酴醾（tú mí）：一种春季开花植物，花白色或微黄，香气浓郁。
夺标：夺取锦标，比喻压倒群芳。
云鹤：比喻白色的酴醾花如云中之鹤。
玉龙：比喻花枝如龙，惊震形容花开之势。
蓐收：神话中的金神，掌管秋季，此处反用，形容花光闪烁如秋气清朗。
萼绿：传说中的仙女名，此处喻花叶翠绿飘逸。
琼林亭：宋代皇家园林亭阁名，代指高雅之地。
译文
鲜艳细碎的花朵争着展现春天的娇媚，后开的酴醾不妨碍它一举夺得花魁。成千上万只白鹤嬉戏在晴空之中，上千条玉龙惊醒震动在花枝之间。金色的光芒在风中荡漾如同仪仗，翠绿的叶片在月下飘舞好似轻纱。我曾在那琼林亭畔见过这般美景，如今在天涯海角相遇，不禁让人魂销心动。
赏析
诗人以宏大的意象（云鹤、玉龙）来形容酴醾花的繁盛与气势，打破了通常认为酴醾柔弱的印象。色彩上红白绿相间，光影上晴月交辉，营造出华丽而梦幻的视觉效果。结尾点出“天涯相遇”，融入了羁旅之感，使单纯的咏物诗增添了情感深度。