海棠十韵诧芬芳，惭愧梨花冷似霜。
頼有乐天春雨句，寂寥从此亦馨香。
和王拱辰观梨花二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十韵：指白居易《海棠》诗中有“十韵”之说，或泛指咏海棠的诗句多。
诧芬芳：夸耀其香气浓郁。
冷似霜：形容梨花颜色洁白清冷。
乐天：白居易的字。
春雨句：白居易有《梨花》诗：“可怜今夜鹅毛雪，引得高情鹤氅人。”另有“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”虽非白诗原句，但常被联想，此处特指白居易咏梨花诗句提升其地位。
译文
人们总是夸耀海棠花的芬芳迷人，相比之下，梨花显得有些冷清，如同寒霜一般。幸好有白居易那些关于春雨梨花的优美诗句，从此以后，即便梨花寂寥无人问津，也能散发出独特的馨香。
赏析
诗人通过海棠与梨花的对比，为梨花鸣不平。指出文学作品（白居易的诗）能够提升事物的文化地位，使其从“冷”变为“馨”，强调了审美与文化传承的重要性。