扬州杂咏七首其二

宋 ·宋诗

雷léi陂bēi新xīn作zuò麦mài田tián荒huāng,曾céng说shuō风fēng兴xīng没méi两liǎng郎láng。
谁shuí似shì当dāng年nián李lǐ刺cì史shǐ,春chūn波bō还hái引yǐn句jù城chéng塘táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雷陂(bēi):地名,扬州附近的湖泊。

新作麦田荒:新开的麦田荒芜了。

风兴没两郎:传说中有两位青年因风灾淹死,此处指灾难。

李刺史:指唐代扬州刺史李吉甫,曾治理水患。

句城塘:扬州的一个池塘。

译文

雷陂那边新开辟的麦田已经荒芜,据说曾有两位青年在风浪中丧生。谁能像当年的李刺史那样英明,重新引水修复句城塘,造福百姓呢?

赏析

通过提及历史上的灾害与良吏治绩,表达了对民生疾苦的关注和对能干官员的期盼,情感深沉厚重。