舶商不入古盐沟，疏凿才争土一抔。
未说兴圩灌田事，且还歌吹旧扬州。
扬州杂咏七首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舶商：航海贸易的商人。
古盐沟：古代运盐的水道。
疏凿：疏通开凿。
土一抔（póu）：一把土，形容工程量极小或土地贫瘠。
兴圩灌田：建立围堰灌溉农田。
歌吹：唱歌吹奏乐器，代指娱乐活动。
旧扬州：昔日的扬州。
译文
海上的商船不再进入古老的盐沟，即便花费力气疏浚河道，也不过是为了争夺那一小块土地。暂且不说那些兴修水利灌溉农田的大事，还是先恢复往日扬州那种歌舞升平的景象吧。
赏析
讽刺了当时某些政策或现象舍本逐末，呼吁回归扬州传统的繁华与文化氛围，具有社会批判意义。