松菊堂读史五首其五

宋 ·宋诗

当dāng年nián伏fú地dì全quán杨yáng李lǐ,公gōng亦yì何hé知zhī爱ài恶è间jiān。
千qiān古gǔ论lùn心xīn许xǔ公gōng近jìn,百bǎi年nián归guī意yì与yǔ谁shuí闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伏地全杨李:指唐代牛李党争中,有人跪拜求全杨、李家族。

爱恶:喜爱与厌恶,指政治立场。

论心:评论内心动机。

许公:指某位公正的历史人物。

译文

当年有人为了保全杨、李两家性命而屈膝伏地,这位先生又怎能知道其中的爱憎缘由呢?千百年来,人们评论他的内心,认为他接近公正。百年之后,我想归隐的心意又能与谁共享这份清闲呢?

赏析

针对历史人物的具体行为进行道德评判,强调动机的复杂性。最后落脚于个人的孤独感,知音难觅,唯有归隐才是最终的解脱。