诗词帝 诗者，志之所之也

罢章陵令山居过中峰道者二首二

唐 ·唐诗

丘qiū壑hè趣qù如rú此cǐ，暮mù年nián始shǐ栖qī偃yǎn。
赖lài遇yù无wú心xīn云yún，不bù笑xiào归guī来lái晚wǎn。
鸣míng鸠jiū拂fú红hóng枝zhī，初chū服fú傍bàng清qīng畎quǎn。
昨zuó日rì山shān僧sēng来lái，犹yóu嫌xián嘉jiā遯dùn浅qiǎn。
託tuō君jūn紫zǐ阳yáng家jiā，路lù灭miè心xīn更gèng远yuǎn。
梯tī云yún创chuàng其qí居jū，抱bào犊dú上shàng绝jué𪩘yǎn。
杏xìng田tián溪xī一yī曲qū，霞xiá境jìng峰fēng几jǐ转zhuǎn。
路lù石shí挂guà飞fēi泉quán，谢xiè公gōng应yīng在zài眼yǎn。
願yuàn言yán携xié手shǒu去qù，采cǎi药yào长zhǎng不bù返fǎn。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

丘壑：深山幽谷，指隐居之地。

无心云：典出陶渊明“云无心以出岫”，指自由自在的云。

初服：未出仕时的衣服，指平民装束。

嘉遯（dùn）：美好的隐居。

紫阳家：道教神仙许逊的家族，代指修道之家。

谢公：谢灵运，著名山水诗人。

𪩘：山峰。

译文

山谷中的趣味既然如此美好，我在暮年才开始在此栖息偃卧。幸好遇到了无心而出的白云，它并不嘲笑我归来得太晚。斑鸠在红色的树枝上鸣叫，我穿着平民的衣服沿着清澈的水沟行走。昨天山里的僧人来访，还嫌我的隐居不够深远。托付给你这位紫阳家的道友，虽然路途消失但心意更加遥远。你要踩着云彩建造居所，抱着牛犊登上最高的山峰。杏树田在溪水的一角，霞光之境在几座山峰的转折处。路边的石头挂着飞泻的泉水，谢灵运当年的景象似乎就在眼前。希望能牵着你的手离去，去采药并永远不再返回。

赏析

此诗继续抒发归隐之情，通过与山中僧人对话及想象道士生活，深化了对隐居生活的追求。诗中引用陶渊明、谢灵运等典故，增强了文化底蕴。结尾“采药长不返”表达了彻底远离尘世、追求精神自由的决心。