初黄绶赴蓝田县作

唐 ·唐诗

蟠pán木mù无wú匠jiàng伯bó,终zhōng年nián弃qì山shān樊fán。
苦kǔ心xīn非fēi良liáng知zhī,安ān得dé入rù君jūn门mén。
忽hū忝tiǎn英yīng达dá顾gù,宁níng窥kuī造zào化huà恩ēn。
萤yíng光guāng起qǐ腐fǔ草cǎo,云yún翼yì腾téng沈shěn鲲kūn。
片piàn石shí世shì何hé用yòng,良liáng工gōng心xīn所suǒ存cún。
一yī叨dāo尉wèi京jīng甸diān,三sān省shěng惭cán黎lí元yuán。
贤xián尹yǐn正zhèng趋qū府fǔ,仆pū夫fū俨yǎn归guī轩xuān。
眼yǎn中zhōng县xiàn胥xū色sè,耳ěr里lǐ苍cāng生shēng言yán。
居jū人rén散sàn山shān水shuǐ,即jí景jǐng真zhēn桃táo源yuán。
鹿lù聚jù入rù田tián迳jìng,鸡jī鸣míng隔gé岭lǐng村cūn。
飡cān和hé俗sú久jiǔ清qīng,到dào邑yì政zhèng空kōng论lùn。
且qiě嘉jiā讼sòng庭tíng寂jì,前qián阶jiē满mǎn芳fāng荪sūn。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓝田县:今陕西蓝田。

蟠木:弯曲的木头,比喻无用之才。

匠伯:鲁班,比喻识才之人。

良知:好的知觉,此处指赏识。

沈鲲:沉没的大鱼,比喻未被发现的人才。

京甸:京城郊外。

黎元:百姓。

芳荪:香草,比喻美德。

译文

弯曲的木头没有工匠伯乐,终年被抛弃在山樊之中。苦心经营并非为了良好的知觉,怎么能进入君主的门庭?忽然有幸得到英达之士的顾盼,哪里敢窥探造化的恩情。萤火虫的光亮从腐草中升起,云翼腾飞自沉没的鲲鱼。一块石头世间有何用,却是良工心中所存。一旦荣幸担任京郊县尉,三省吾身惭愧于百姓。贤明的县尹正要去官府,仆人整齐地准备归车。眼中看到县吏的脸色,耳边听到苍生的言论。居民散布在山水之间,眼前的景色真是桃源。鹿群聚集进入田间小路,鸡鸣隔着山岭村庄。风俗淳朴已久清净,到了县邑政事只需空谈。并且嘉奖诉讼庭院寂静,前阶长满了芳香的荪草。

赏析

诗人初任蓝田县尉,自谦出身卑微如蟠木,感谢上司提拔。诗中描绘了蓝田县的宁静祥和景象,表达了为官清廉、关心民生的愿望。通过“鹿聚”、“鸡鸣”等田园意象,展现了理想中的基层治理状态,情感谦逊而积极。