荦确山行穿翠微，石云秋露湿秋衣。
朦胧小睡还成梦，讽咏新诗且疗饥。
千里归来人事改，四年辛苦旧容非。
祇应亭下青云盖，依旧苍腰耸十围。
万松亭有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荦确：山石大而多的样子。
翠微：青翠的山色，也指山腰。
讽咏：诵读吟咏。
十围：形容树干粗大。
译文
我在满是乱石的山路上走着，穿行在青翠的山色里；石上的云气和秋露打湿了我的秋衣。迷迷糊糊地小睡一会儿，还是做了梦；我吟诵着新写的诗，姑且用它来充饥。从千里之外回来，人事都变了；四年的辛苦，让我的旧日容颜也改了。只有亭子下面那棵青云似的松树，还依旧挺着苍翠的腰身，粗得足有十围。
赏析
诗写山行所见与归来之感。前四句写山行苦辛与吟诗自遣，颈联写人事变迁、容颜衰老，尾联以松树依旧作结，物是人非之感油然而生。全诗情景交融，语言质朴，感慨深沉。