喜七兄疾愈二首其一

宋 ·宋诗

净jìng名míng居jū士shì本běn非fēi病bìng,五wǔ禽qín先xiān生shēng能néng养yǎng身shēn。
家jiā人rén但dàn讶yà少shào林lín观guān,乡xiāng里lǐ不bù知zhī颜yán子zi贫pín。
身shēn内nèi固gù知zhī精jīng是shì药yào,人rén间jiān惟wéi有yǒu道dào通tōng神shén。
喜xǐ闻wén渐jiàn离lí乌wū皮pí几jǐ,花huā气qì晴qíng来lái欲yù逼bī人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

净名居士:维摩诘居士,佛经中人物,曾示疾说法。

五禽先生:指华佗,创五禽戏以养生。

少林观:指佛教禅观。

颜子贫:颜回安贫乐道,此处喻安贫。

乌皮几:乌皮裹面的小几,指坐具。

译文

净名居士本来就没有病,五禽先生能够保养身体。家里人只是惊讶于少林禅观,乡里人不知道颜回那样的贫穷。我本来就知道身体内部精是良药,人世间只有道能通神。高兴地听说你渐渐离开乌皮几,晴天里花气将要逼人。

赏析

这首诗为喜七兄病愈而作。诗中连用维摩诘、华佗、颜回等典故,赞七兄善养生、安贫乐道,并表达对其康复的喜悦。尾联以花气逼人作结,生机盎然。全诗用典精当,情感真挚,充满禅理与生活情趣。