神宗皇帝挽词三首其二

宋 ·宋诗

三sān百bǎi年nián成chéng玉yù鼎dǐng丹dān,缟gǎo帷wéi惊jīng变biàn紫zǐ宸chén班bān。
遗yí弓gōng有yǒu泪lèi哀āi何hé及jí,嘶sī马mǎ无wú踪zōng去qù不bù还hái。
霜shuāng露lù无wú情qíng金jīn阙què暗àn,山shān川chuān常cháng在zài石shí麟lín閒xián。
青qīng衫shān曾céng赐cì当dāng年nián桂guì,欲yù附fù龙lóng髯rán不bù可kě攀pān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉鼎丹:比喻国运长久。

缟帷:白色帷幕,指丧帐。

紫宸班:紫宸殿的朝班,指朝官行列。

遗弓:指皇帝去世,用黄帝铸鼎乘龙、遗弓之事。

青衫:低级官员的服色,诗人自指。

龙髯:传说黄帝乘龙上天,小臣攀龙髯,此处指追随皇帝。

译文

三百年炼成玉鼎中的仙丹,白色丧帐惊变,紫宸殿的朝班也换了。皇帝遗弓,我空有泪水,哀痛何及;嘶鸣的御马已无踪影,一去不还。霜露无情,金阙暗淡;山川常在,石麟闲立。我当年曾蒙赐青衫与桂,如今想攀附龙髯却不可得。

赏析

此诗为神宗挽词之二。首联以“玉鼎丹”喻国运,写丧变之惊,颔联用黄帝遗弓、乘龙典,写皇帝升遐、臣子哀痛,颈联以霜露、金阙、山川、石麟写陵墓凄凉,尾联自伤曾受恩赐而不得攀附。全诗用典深曲,情感沉痛。