独化陶钧运圣谟，八方寥廓入雄图。
将军已勒边山颂，博士初修玉检书。
西望忽惊新石阙，东来不是旧金舆。
编年谁秉丹青笔，流落周南一腐儒。
神宗皇帝挽词三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶钧：制陶的转轮，比喻治理国家。
圣谟：圣明的谋略。
玉检书：指封禅所用的玉牒文书。
石阙：石制的阙门，指陵墓。
金舆：皇帝的车驾。
周南：指滞留南方不得升迁，用司马谈留滞周南事。
译文
皇帝独自运转化育天下的陶钧，施行圣明的谋略，八方的辽阔疆域都纳入雄图。将军已经在边山刻石颂功，博士刚刚修撰玉检文书。向西望去，忽然惊见新立的石阙；从东而来，已不是旧日的金舆。编修史书谁来执丹青之笔？流落在周南的，是我这个迂腐的儒生。
赏析
此诗为神宗皇帝挽词之一。首联颂神宗运筹帷幄、开拓疆域之功，颔联以将军勒石、博士修书对举，写文治武功，颈联以“新石阙”“旧金舆”点出皇帝已逝，尾联自伤流落周南、不得参与修史。全诗庄重沉痛，用典贴切。