几年林下远埃尘，儒雅风流谁与邻。
笔尾病来犹壮健，诗情老去更清新。
幽斋昔日琴书换，新冢东风草木春。
怀想只疑高兴在，一吟遗句泪沾巾。
挽李少卿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林下：山林隐居之地。
笔尾：笔端，指写作。
幽斋：幽静的书斋。
高兴：高雅的兴致。
遗句：遗留下来的诗句。
译文
李公好几年住在山林之下，远离尘世的喧嚣，他的儒雅风流有谁比得上呢？病来之后，他笔下的文字仍然壮健，诗情到了老年反而更加清新。昔日幽静的书斋里，琴书已经换了主人；如今新坟上东风一吹，草木又逢春。我怀念他时，只疑心他那高雅的兴致还在，一吟诵他留下的诗句，眼泪就沾湿了手巾。
赏析
此诗挽李少卿，首联写其林下远尘、儒雅风流；颔联赞其病中笔健、老去诗清；颈联以幽斋琴书换主、新冢草木逢春作对比，物是人非；尾联写怀想遗句、泪沾衣巾，情真意切。全诗以清雅之笔写哀思，感人至深。