田家二首其二

宋 ·宋诗

新xīn插chā茅máo簷yán红hóng槿jǐn篱lí,秋qiū深shēn黄huáng叶yè已yǐ飞fēi飞fēi。
滩tān头tóu水shuǐ阔kuò孤gū舟zhōu去qù,渡dù口kǒu风fēng寒hán白bái鹭lù啼tí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅簷:茅草盖的屋檐。

红槿篱:用红槿编成的篱笆。

飞飞:飘落飞舞的样子。

白鹭:一种水鸟,羽毛白色。

译文

新搭起的茅草屋檐下,围着红槿编成的篱笆;秋天已经深了,黄叶纷纷地飘落下来。滩头水面宽阔,一条小船孤零零地驶向远方;渡口风冷,白鹭在那儿一声声地啼叫。

赏析

此诗写深秋田家渡口景色。前两句写茅檐槿篱、黄叶纷飞,点明秋深;后两句写孤舟远去、白鹭寒啼,境界开阔而带萧瑟。全诗以景结情,于疏淡的笔墨中透出秋日的清冷与寂寥,富有画意。