十二巫山耸翠峦，楚王宫殿玉巑岏。
定知为雨为云处，不似当初梦里看。
楚王
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巫山：山名，在今重庆，有十二峰。
巑岏：山高峻的样子。
为雨为云：用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”典故。
译文
十二座巫山山峰耸立着翠绿的峦嶂，楚王的宫殿高峻如玉。我确信那神女兴云降雨的地方，已不像当初在梦里看到的那样了。
赏析
诗咏楚王与巫山神女事，前两句写景壮丽，后两句以“定知”转折，指出传说虚幻，现实已非梦境。含蓄表达对历史传说的理性思考，寄寓盛衰之感。