元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法託故竟未惠及赋五绝句其三

宋 ·宋诗

欲yù盗dào羲xī和hé一yì点diǎn春chūn,五wǔ更gēng注zhù想xiǎng隔gé重zhòng云yún。
如rú何hé但dàn欲yù独dú不bù死sǐ,分fēn我wǒ刀dāo圭guī未wèi费fèi君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羲和:神话中驾日车的神,代指太阳、时光。

注想:专注地想。

刀圭:量取药物的工具,代指丹药。

未费君:不花费你什么。

译文

我想偷来羲和驾日车上的一点春光,五更时分专心想着,却隔着重重云层。为什么你只想着自己一个人不死,分给我一点丹药对你来说又费得了什么呢?

赏析

此诗以诙谐口吻写求丹不得的感慨。前两句写欲盗春光而不得,想象奇特;后两句嗔怪友人独求长生而不分丹药,于戏谑中见真情。全诗语言幽默,风格活泼,展现了张耒诗风的多样性。