挂剑台

宋 ·宋诗

上shàng国guó归guī来lái岁suì月yuè深shēn,悲bēi嗟jiē脱tuō剑jiàn挂guà高gāo林lín。
欲yù知zhī不bù负fù徐xú君jūn意yì,便biàn是shì当dāng年nián让ràng国guó心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

挂剑台:用季札挂剑典故,季札过徐君墓,解剑挂树而去。

上国:指中原诸国,与吴楚相对而言。

徐君:徐国国君,季札心许赠剑而未言,徐君已死。

让国:指季札让王位之事。

译文

我从北方各国回来的时候,已经过去了很多年;心里悲伤叹息着,只好把宝剑解下来,挂在那高高的树林上。你要想知道我为什么不肯辜负徐君的心意,那其实就是我当年让出王位的那份心思啊。

赏析

诗借季札挂剑典故,赞守信重义。前两句叙事含悲,后两句以“让国心”点明挂剑之举源于内心高洁,将守信与让国相联,立意深远,语言简劲。