寒食离白沙

宋 ·宋诗

莫mò惊jīng客kè路lù已yǐ经jīng年nián,尚shàng有yǒu青qīng春chūn一yí半bàn妍yán。
试shì上shàng芳fāng堤dī望wàng春chūn野yě,万wàn丝sī杨yáng柳liǔ拂fú晴qíng天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白沙:地名,在今江西鄱阳。

青春:春天。

万丝杨柳:形容柳条繁密。

译文

不要惊讶我客居在外已经过了一年,春天还剩下一半的美丽。试着登上芳草堤岸眺望春天的原野,千万条柳丝在晴空中拂动。

赏析

诗写寒食节离白沙时所见春景。前两句以“莫惊”宽慰客愁,后两句写登堤远望,杨柳拂天,境界开阔,于羁旅中见出对春光的欣赏。