梦至一园池藕花盛開水鸟飞鸣为作二小诗记之其二

宋 ·宋诗

平píng池chí秋qiū水shuǐ雨yǔ来lái深shēn,无wú数shù红hóng妆zhuāng出chū岸àn阴yīn。
翠cuì幕mù深shēn藏cáng知zhī有yǒu意yì,白bái鸥ōu相xiāng见jiàn本běn无wú心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红妆:喻荷花。

岸阴:岸边的背阴处。

翠幕:喻荷叶。

白鸥:水鸟,象征无机心。

译文

秋日的平池因为下雨而变得深了,无数荷花从岸边背阴处探出头来。翠绿的荷叶深深藏着,我知道它是有意的;白鸥与我相见,本来就没有什么心机。

赏析

前两句写雨后池荷盛放,红妆出岸,色彩明丽;后两句以翠幕藏意、白鸥无心作对比,表现物我相忘、自然天成的境界,清新隽永。