无题二首其二

宋 ·宋诗

晚wǎn起qǐ清qīng秋qiū一yī枕zhěn凉liáng,四sì簷yán鸣míng雨yǔ下xià淋lín浪làng。
竹zhú笼lóng烧shāo药yào时shí添tiān火huǒ,书shū榻tà焚fén香xiāng却què闭bì房fáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四簷:指房屋四面的屋檐。

淋浪:形容雨水连续下流的样子。

书榻:读书时坐卧的榻。

却闭房:却,反而;闭房,关上房门。

译文

清秋时节,我睡得晚才起身,枕上已经透着一片凉意;这时候,四面屋檐上的雨水正哗哗地往下淌。我把竹笼架起来煎药,时不时地往火里添些柴;又在书榻边点上香,反倒把房门关得紧紧的。

赏析

这首诗写秋日闲居的日常生活,通过晚起、听雨、烧药、焚香等细节,营造出清幽闲适的氛围。语言平易自然,画面感强,表现了诗人病中或闲居时淡泊宁静的心境。