久雨

宋 ·宋诗

欹yī簷yán积jī雨yǔ苔tái生shēng瓦wǎ,陋lòu巷xiàng人rén稀xī泥ní及jí门mén。
坡pō下xià牛niú羊yáng来lái远yuǎn墅shù,舍shě旁páng麻má檾qǐng接jiē荒huāng村cūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

欹簷:倾斜的屋檐。欹,倾斜。

麻檾:即苘麻,一种草本植物,纤维可制绳。

墅:别墅,这里指村舍。

译文

倾斜的屋檐下积着雨水,瓦上已经长出了青苔;偏僻的巷子里行人稀少,泥泞一直漫到了门口。坡下的牛羊从远处的村舍走来,屋旁的麻檾一直连接到荒凉的村子。

赏析

这首诗描绘久雨之后乡村的荒凉景象。通过积雨生苔、陋巷泥深、牛羊远来、麻檾接村等意象,勾勒出一幅寂寥的村居图,流露出诗人对民生凋敝的淡淡忧思。