荻篱茅屋柯山下，卖餠归来也作冬。
不见长安竞时节，车如流水马如龙。
冬至赠潘郎二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荻篱：用荻草编成的篱笆。
柯山：山名，在今浙江衢州。
卖餠：卖饼。餠，同“饼”。
作冬：过冬至节。
车如流水马如龙：形容车马络绎不绝，繁华热闹。
译文
在柯山脚下，荻草篱笆围着茅草屋，卖完饼回来也算过了个冬至节。看不见长安城里人们争相过节的热闹场面，那里车马往来像流水一样，骏马像游龙一般。
赏析
此诗写冬至日乡村的简朴生活，与长安城的繁华形成鲜明对比。前两句写自家卖饼归来过节的平淡，后两句以“不见”引出京城竞逐节令的盛况，暗含对都市浮华的疏离和对田园生活的安适。语言平易，对比鲜明。