早起二首其二

宋 ·宋诗

风fēng鸣míng槁gǎo叶yè未wèi辞cí枝zhī,雨yǔ湿shī疏shū梅méi欲yù弄nòng姿zī。
地dì下xià一yī阳yáng应yīng蹀dié躞xiè,世shì间jiān浑hún未wèi有yǒu人rén知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槁叶:枯干的树叶。

弄姿:摆弄姿态。

一阳:指冬至后阳气初生。

蹀躞:小步行走的样子,此处形容阳气萌动。

译文

风吹着枯叶,叶子还没离开枝头;雨水打湿了稀疏的梅花,梅花正要摆弄姿态。地底下那一缕阳气应该正在悄悄萌动,可世上的人却全都还不知道呢。

赏析

诗人捕捉早春将至的细微迹象:槁叶未落、疏梅欲放、阳气暗生,而世人浑然未觉。以“浑未有人知”作结,既写出诗人对节候变化的敏感,也暗含孤芳自赏之意。观察细腻,理趣盎然。