道旁兰若冷於秋，迎客開门一比丘。
夜久无人风露冷，空廊饥鼠窃膏油。
正月十八日四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰若：寺庙，梵语音译。
比丘：佛教指已受具足戒的男性出家人，即和尚。
膏油：灯油。
译文
路边的寺庙冷清得比秋天还萧瑟，只有一个和尚打开门来迎接客人。夜深了，没有别人，风露透着寒意，空荡荡的走廊里，饥饿的老鼠正偷吃灯油。
赏析
此诗写寺庙的冷清荒凉。首句以“冷於秋”奠定基调，次句“一比丘”更显孤寂。后两句通过“风露冷”“饥鼠窃膏油”的细节，以动衬静，突出寺庙的破败与无人问津，寄寓诗人对世态炎凉的感慨。