秋日同文馆诗其一

宋 ·宋诗

骑qí列liè千qiān床chuáng直zhí,云yún罗luó万wàn卷juàn齐qí。
舒shū妍yán交jiāo孔kǒng翠cuì,争zhēng味wèi杂zá柤zhā梨lí。
白bái日rì诸zhū侯hóu贡gòng,青qīng春chūn天tiān老lǎo题tí。
秋qiū清qīng文wén酒jiǔ健jiàn,莫mò叹tàn羽yǔ林lín闺guī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骑列千床直:指禁军列仗,千床直宿。

云罗:如云罗列。

孔翠:孔雀与翠鸟,喻文采。

柤梨:山楂与梨,泛指果品。

天老:官名,指宰相。

羽林闺:禁军所居,指文馆所在。

译文与赏析

此诗为《秋日同文馆诗》其一,写文馆秋日景象。前四句以“千床”“万卷”状其盛,以“孔翠”“柤梨”喻文采与果品,富丽中见清雅。后四句写贡士题名、文酒之乐,末句劝莫叹居处,见旷达之情。