秋日同文馆诗其二

宋 ·宋诗

声shēng鸣míng皆jiē出chū谷gǔ,觜zī距jù各gè争zhēng场chǎng。
铁tiě网wǎng收shōu明míng月yuè,霜shuāng铓máng倒dào豫yù章zhāng。
湛zhàn恩ēn终zhōng锡xī宴yàn,优yōu礼lǐ合hé焚fén香xiāng。
最zuì苦kǔ雠chóu书shū客kè,消xiāo愁chóu頼lài杜dù康kāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

觜距:鸟嘴与爪距,喻争胜。

铁网收明月:喻网罗人才。明月,珠名。

霜铓:锋利的刀锋,喻文锋。豫章:大木,喻栋梁之才。

湛恩:深恩。锡宴:赐宴。

雠书客:校书之人,作者自指。

杜康:酒。

译文与赏析

此诗为《秋日同文馆诗》其二,写文馆争胜与恩宴。前四句以鸟鸣争场、铁网收珠、霜刃映木喻人才荟萃、文锋竞秀。后四句转写赐宴焚香之荣,末以校书客借酒消愁作结,苦乐对照,见文人生活之实。