贺雨拜表

宋 ·宋诗

群qún云yún雨yǔ事shì毕bì,振zhèn旅lǚ不bù复fù阵zhèn。
扫sǎo天tiān无wú一yī尘chén,千qiān里lǐ还hái绿lǜ润rùn。
晨chén朝cháo大dà明míng贺hè,沙shā路lù万wàn蹄tí印yìn。
朝cháo光guāng泛fàn翠cuì瓦wǎ,佳jiā气qì去qù人rén近jìn。
颇pǒ避bì斧fǔ扆yǐ尊zūn,侑yòu膳shàn饭fàn龙lóng笋sǔn。
願yuàn君jūn爱ài物wù心xīn,从cóng此cǐ至zhì尧yáo舜shùn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

振旅:整顿军队,此指雨止如收兵。

大明:指太阳。

斧扆:古代帝王座后的屏风,代指帝王。

侑膳:陪侍进食。

龙笋:疑指精美的竹笋菜肴。

尧舜:上古圣君,喻太平盛世。

译文

群云把下雨的事办完了,就像军队整顿后不再列阵。天空被扫得没有一粒尘埃,千里大地又恢复了绿意和湿润。早晨太阳升起,人们去朝贺,沙路上留下万只马蹄印。晨光照在翠绿的瓦上,祥瑞之气离人很近。我稍稍避开帝王尊位,陪膳时吃着龙笋饭。希望君王爱惜万物的心,从此能比得上尧舜。

赏析

诗写久雨初晴后朝贺之景,以“振旅”喻雨止,想象奇特。描绘天净地润、晨光佳气,充满喜庆。末联勉君爱物如尧舜,点明颂圣主旨,体现诗人对清明政治的期盼,语言庄重而富有气象。