晚春独酌有感其二

宋 ·宋诗

谁shuí谓wèi我wǒ无wú友yǒu,萧xiāo然rán山shān谷gǔ间jiān。
修xiū竹zhú乃nǎi佳jiā客kè,清qīng风fēng如rú妙miào言yán。
撷xié彼bǐ林lín间jiān笋sǔn,致zhì酒jiǔ方fāng池chí边biān。
惟wéi时shí春chūn服fú成chéng,花huā叶yè犹yóu斑bān斑bān。
月yuè出chū我wǒ已yǐ醉zuì,扶fú归guī不bù知zhī眠mián。
洒sǎ然rán中zhōng夜yè醒xǐng,起qǐ听tīng西xī涧jiàn泉quán。
世shì累lèi乍zhà去qù念niàn,放fàng歌gē心xīn浩hào然rán。
功gōng名míng付fù长cháng啸xiào,持chí用yòng乐lè目mù前qián。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧然:冷落、寂寞的样子。

撷(xié):采摘。

春服成:指春装做好,用《论语》典。

洒然:洒脱、无拘束的样子。

世累:世俗的牵累。

译文与赏析

本诗以修竹、清风为友,写独酌之乐。诗人撷笋置酒,醉后夜醒听泉,世累顿消,放歌浩然。末句将功名付之长啸,表现超脱名利、乐在目前的人生态度,意境清旷。