同程九早入中书

唐 ·唐诗

汉hàn家jiā贤xián相xiāng重zhòng英yīng奇qí,蟠pán木mù何hé材cái也yě见jiàn知zhī。
不bù意yì云yún霄xiāo能néng自zì致zhì,空kōng惊jīng鹓yuān鹭lù忽hū相xiāng随suí。
腊là雪xuě初chū明míng柏bǎi子zi殿diàn,春chūn光guāng欲yù上shàng万wàn年nián枝zhī。
独dú慙cán皇huáng鉴jiàn明míng如rú日rì,未wèi厌yàn春chūn光guāng向xiàng玉yù墀chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟠木:弯曲的木头,喻指出身卑微或未被赏识的人才。

鹓鹭:鹓鶵与白鹭,比喻朝班整齐有序。

柏子殿:汉代宫殿名,此处借指唐宫。

万年枝:传说中的神树,象征长寿或皇家气象。

译文

汉朝贤相重视英奇之士,即使是弯曲的木材也能被识别任用。没想到你能凭借云霄之志自我达成,惊讶地发现鹓鹭行列中忽然有了你的身影。腊月的雪初次照亮柏子殿,春光正要爬上万年树枝。独自惭愧皇上的明鉴如日中天,未曾厌倦春光照向玉阶前。

赏析

这是一首赠友诗,祝贺程九进入中书省任职。诗人以“蟠木”自谦或以喻人才难得,强调识人之明。诗中通过雪光与春光的对比,营造出清新明朗的氛围,表达了对友人前程似锦的美好祝愿及对朝廷知遇之恩的感激。