秀近亭边回首处，郡城高插水云间。
句其一○
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秀近亭：亭名，具体位置不详，应为当地景观。
回首处：回头眺望的地方。
郡城：州府的城池。
高插水云间：形容地势高峻，仿佛插入水和云的交界处，意境开阔。
译文
站在秀近亭旁边回头眺望，只见那高高的郡城仿佛直插在水天相接的云气之间，景象十分壮观。
赏析
此句重在写景，视角独特。从亭边回望，捕捉到城市与自然交融的瞬间。“高插”二字极具动感，将静态的城市写得挺拔秀丽，营造出一种空灵而宏大的空间感。