炎蒸时节别家山，霜雪如今却渐寒。
恨我虚名徒涉世，忆君高语共凭栏。
比因厌客连朝卧，长是援琴终夜弹。
已得明春归去旨，预惊灵鹤整翎翰。
次韵答赵尚书
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照别人诗词的韵脚和次序来唱和。
炎蒸：形容天气炎热潮湿，如蒸汽般闷热。
虚名：徒有虚名，指没有实际才能或成就的名声。
涉世：经历世事，在社会上生活。
高语：高雅的言论，指赵尚书富有哲理或文采的话。
凭栏：靠着栏杆，常指登高望远或沉思。
比因：近来因为。
厌客：厌倦接待客人，指喜静恶喧。
援琴：取琴弹奏。
归去旨：辞官回乡的诏令或消息。
灵鹤：仙鹤，此处喻指诗人自己或修道者。
翎翰：羽毛，代指鸟翼。
译文
回想当初在酷暑难耐的时候告别了家乡的山林，如今霜雪降临，天气却渐渐变得寒冷起来。我痛恨自己空负虚名，白白地在世间奔波劳碌；常常回忆起与您一同倚靠栏杆，聆听您那些高雅精辟言论的情景。最近因为我厌倦了应酬宾客，所以连续几天都卧床不起；但我总是拿起琴来，整夜不停地弹奏以排遣寂寞。听说我已经得到了明年春天准许辞官回乡的旨意，心中不禁预先感到惊喜，就像那灵动的仙鹤正在整理羽翼准备飞翔一样。
赏析
此诗通过今昔气候对比引出身世之感，表达了诗人对官场虚名的厌倦和对隐逸生活的向往。颈联写卧病弹琴，凸显其孤高自守的情操。尾联得知归期将至，以“灵鹤整翎”作比，生动传达出即将脱离尘网、回归自然的喜悦与期待，意境清旷超脱。