禁苑精廬是切邻，衣巾虽旧不沾尘。
钟鱼声里吟连晚，花柳香中醉过春。
和玉重泥烧药灶，買丝新接钓鱼纶。
绕湖十万人家住，如此清闲有几人。
书郭子度壁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁苑：皇家园林，此处借指风景优美的地方。
精庐：精致的房舍。
切邻：紧邻。
钟鱼：寺庙中敲钟和击木鱼的声音，代指寺院生活。
吟连晚：吟诵诗歌直到晚上。
和玉：调和玉石，可能指炼丹或制药。
烧药灶：煎药的炉灶。
買丝：购买钓丝。
钓鱼纶：钓鱼用的线。
绕湖十万人家：形容湖边居住人口众多。
译文
这处精致的房舍紧邻着美丽的园林，虽然身上的衣服头巾有些陈旧，但并没有沾染世俗的尘埃。在寺庙钟声和木鱼声里吟诵诗句直到傍晚，在花柳飘香的春色中沉醉度过时光。为了炼制药物，重新调和玉石并在药灶上熬煮；又买来新的丝线接好钓鱼的钓具。尽管湖边住着成千上万的人家，但像这样清闲自在的生活，又能有几个人真正拥有呢？
赏析
诗人通过对隐居生活的描写，展现了远离尘嚣、寄情山水的清闲情趣。以“衣巾虽旧不沾尘”象征高洁，对比闹市人家，突出了内心宁静与精神自由的可贵。