山茶乃凡木，宝干始为奇。
婉雅瑞荷花，扶疏连理枝。
倾心相尔汝，和气生怡怡。
清阴亦可爱，恶木正离披。
宝干山茶
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝干：指山茶树的树干珍贵或形态奇特。
婉雅：温婉高雅。
瑞荷：吉祥的荷花。
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。
连理枝：两棵树的枝条相连，比喻恩爱或和谐。
尔汝：你我，表示亲密无间。
怡怡：和悦快乐的样子。
恶木：丑陋或有害的树木。
离披：散乱凋零的样子。
译文
普通的山茶只是凡俗的树木，但这株拥有宝贵树干的才显得奇特。它的姿态温婉高雅像瑞莲一样，枝叶繁茂交错如同连理枝一般。它们倾心相待彼此亲密，和气中生出愉悦的感觉。清凉的树荫也很可爱，相比之下那些恶劣的树木正零落凋敝。
赏析
通过拟人化的手法，赋予山茶花以情感和品格。赞美其高洁、和谐之美，并与普通树木形成对比，寄托了诗人对美好品德的向往。