对春二首其二

宋 ·宋诗

一yì点diǎn两liǎng点diǎn催cuī花huā雨yǔ,章zhāng台tái走zǒu马mǎ无wú尘chén土tǔ。
少shào年nián去qù老lǎo能néng几jǐ时shí,買mǎi笑xiào金jīn钱qián不bù须xū数shù。
高gāo阳yáng酒jiǔ徒tú多duō白bái发fà,长cháng安ān佳jiā妓jì今jīn老lǎo妪yù。
共gòng君jūn把bǎ酒jiǔ莫mò厌yàn多duō,作zuò意yì彊jiàng作zuò青qīng春chūn主zhǔ。
文wén章zhāng放fàng行xíng多duō气qì焰yàn,笔bǐ畫huà把bǎ捉zhuō无wú精jīng神shén。
願yuàn得dé神shén王wáng如rú六liù通tōng,日rì写xiě万wàn卷juàn酬chóu青qīng春chūn。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章台:汉代长安街名,多妓馆。

买笑:寻欢作乐的费用。

高阳酒徒:郦食其自称,代指豪饮之士。

六通:佛教六种神通,喻精力充沛。

译文

一点两点催花开的雨,章台走马尘土不起。少年老去能有多少时间,买笑金钱不必计算。高阳酒徒大多白发,长安佳妓如今老妪。请你把酒不要嫌多,故意勉强做青春的主人。文章放任多有气焰,笔画把握缺乏精神。希望得到神力如六通,每天写万卷书报答青春。

赏析

诗人感叹时光易逝,青春不再。通过对比昔日繁华与今日衰老,流露出及时行乐与努力著述的双重心态。语言通俗,情感直率,反映了宋代文人在仕途失意后的复杂心理。