半阴半晴恼乱我，不禁春意惟𣨼春。
黄莺丁宁舌初转，杨花轻盈来弄人。
东家秋千多美女，舞腰娉婷衣金缕。
彩索徘徊渐渐高，墙头见人羞欲住。
柳下谁家薄媚郎，立马昂头不肯去。
对春二首其一
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𣨼（chòu）：厌恶，烦扰。
丁宁：反复嘱咐，形容鸟鸣婉转。
娉婷：姿态美好。
金缕：金色丝线绣的衣服。
薄媚郎：轻薄讨好的男子。
译文
半阴半晴的天气恼乱了我，不禁春意只是厌烦春天。黄莺鸟舌头初转鸣叫婉转，杨花轻盈飘飞逗弄行人。东家秋千架上有许多美女，舞腰柔美穿着金缕衣裳。彩绳秋千渐渐荡高，墙头被人看见害羞停下。柳树下谁家轻薄男子，立马昂头不肯离去。
赏析
这首诗生动描绘春日郊游场景。前四句写天气与花鸟，后六句聚焦秋千美女与旁观男子。画面感强，人物神态鲜活，尤其是“羞欲住”与“不肯去”的对比，含蓄地表现了青春萌动的情愫，风格轻快活泼。