朔风吹雪落云端，腊意春容尽苦寒。
收拾浊醪成一醉，怅无丝竹借餘欢。
和都官看雪其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
腊意：腊月（农历十二月）的寒意。
浊醪：浑浊的酒，泛指酒。
丝竹：弦乐器和管乐器，代指音乐。
餘欢：剩余的欢乐。
译文
凛冽的北风吹卷着雪花从云端飘落下来，无论是腊月的寒意还是春天的景象都充满了苦涩的寒冷。我只能收拾起那杯浑浊的酒独自喝醉，心中怅然若失，因为缺少了丝竹音乐的陪伴来增添些许欢乐。
赏析
全诗以“苦寒”为核心，借酒浇愁。通过视觉上的风雪与听觉上的寂静形成对比，表达了诗人在严寒中孤独饮酒、缺乏知音相伴的落寞之情。