和次仲砚诗

宋 ·宋诗

闻wén道dào端duān溪xī好hǎo,疑yí应yīng为wèi土tǔ风fēng。
彼bǐ人rén非fēi博bó识shí,此cǐ语yǔ未wèi为wèi公gōng。
野yě客kè虽suī云yún美měi,才cái华huá恐kǒng未wèi同tóng。
濡rú毫háo滋zī墨mò外wài,文wén涣huàn亦yì徒tú空kōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端溪:地名,产端砚,著名砚台产地。

土风:当地的风俗或特产名声。

博识:广博的知识。

濡毫:蘸笔写字。

文涣:文章散乱或空洞。

译文

听说端溪的砚台很好,怀疑这只是当地的习俗名声所致。那些人并非真有广博见识,这话也不算公允。山野之人虽然称赞它的美,但其才华恐怕未必匹配。仅仅在润笔磨墨之外,如果文章内容空洞,那也是徒劳无功。

赏析

诗人对盲目推崇名砚的现象提出质疑,强调内在才华重于外在器物。认为即使拥有好砚,若无真才实学,文章依然空洞。体现了重实质轻形式的文艺观,观点犀利独到。