钓台其二

宋 ·宋诗

此cǐ地dì有yǒu天tiān险xiǎn,双shuāng台tái千qiān仞rèn冈gāng。
眼yǎn宽kuān知zhī世shì窄zhǎi,望wàng极jí使shǐ神shén伤shāng。
惨cǎn澹dàn诸zhū峰fēng立lì,萦yíng纡yū一yī水shuǐ长zhǎng。
振zhèn衣yī怀huái古gǔ罢bà,新xīn句jù入rù斜xié阳yáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天险:天然形成的险要地势

双台:指严子陵钓台,位于浙江桐庐富春江畔

千仞:形容极高,古代八尺或七尺为一仞

萦纡:回旋曲折

振衣:抖去衣服上的尘土,表示准备离去或整理仪容

怀古:怀念古代的人物或事迹

译文

这个地方有着天然形成的险峻地势,两座高台耸立在千仞高的山冈之上。视野开阔才深知世道的狭窄,极目远眺不禁让人心神悲伤。昏暗凄迷的群峰矗立着,一条曲折绵长的江水环绕其间。抖落衣衫上的尘土,结束了对古人的追思,新的诗句便融入了斜阳余晖之中。