轻澜沔满带维舟，新雨群鱼藻际浮。
既亦非知梁上乐，敢嗟彼有釜中忧。
汉江水浊斑衣獭，楚岸烟深雪色鸥。
未作金鼇莫惊惕，月澄清海漫如钩。
和杨元忠主簿观鱼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨元忠主簿：人名，官职为主簿。
沔（miǎn）：沔水，汉江上游。
维舟：系船。
梁上乐：出自《庄子》，惠子与庄子辩论鱼之乐。
釜中忧：鱼在锅中煮，比喻身处险境。
斑衣獭：水獭毛色斑斓。
雪色鸥：白色的海鸥。
金鼇：传说中的巨龟，代指珍贵之物或大鱼。
译文
轻微波澜的沔水涨满，系着小船。新雨过后，一群鱼在水藻边缘浮游。既然不知道梁上鱼的快乐，怎敢嗟叹它们在锅中的忧愁。汉江水浊，看见斑纹的水獭；楚岸烟深，见到雪白的沙鸥。还没有变成金色的巨鳖，不要惊慌恐惧；月光澄清，海面漫无边际，新月如钩。
赏析
这是一首写景咏物诗，意境清新淡雅。诗人通过观鱼这一动作，引发对自由与束缚、快乐与忧愁的哲学思考。借用庄子的典故，赋予画面以哲理深度。后半部分描写江边动物，动静结合，色彩鲜明（斑衣、雪色），最后以月夜海景收尾，营造出宁静致远的氛围，体现了诗人闲适的心境。