湖山主人玉堂客，尔来华发故应多。
安石虽云江海士，元元苍生将奈何。
送苏伯达之官西安七首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉堂客：翰林院官员的雅称，此处指苏伯达或其家族背景。
华发：花白的头发，指年老。
安石：谢安，东晋名相，曾隐居东山，后出山救世。
元元苍生：百姓，民众。
译文
你是出身翰林世家的主人，近年来想必因为操劳而长了不少白发吧。虽然谢安那样的人物也曾说是江海隐士，但如今天下苍生的命运该由谁来承担呢？（言下之意是希望友人不要只顾个人清闲，要心系百姓。）
赏析
诗人先感叹友人年华老去，随即引用谢安的典故进行转折。表面说谢安也是隐士，实则强调“元元苍生将奈何”，委婉地劝勉友人即便身处官场或面临衰老，也不应忘记济世安民的责任，体现了儒家积极入世的思想情怀。