和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝其九

宋 ·宋诗

诗shī翁wēng诗shī思sī与yǔ春chūn争zhēng,落luò笔bǐ风fēng雷léi纸zhǐ上shàng生shēng。
雪xuě棘jí满mǎn颐yí心xīn尚shàng壮zhuàng,君jūn看kàn岩yán电diàn射shè人rén明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗翁:指李端叔。

雪棘满颐:胡须像雪一样白,像荆棘一样硬,形容老态。

岩电:岩石间反射的光电,形容目光炯炯有神。

译文

这位诗翁的诗思与春天争艳,落笔时仿佛风雷在纸上生成。虽然胡须已如白雪荆棘般布满下巴,但内心依然壮烈,你看他那目光如岩石间的闪电般明亮逼人。

赏析

此诗极力赞美李端叔虽年老但诗才不减、精神矍铄。通过“风雷”、“岩电”等强劲意象,突出了诗人豪迈的气概和不屈的生命力,格调高昂。